LA TERRA NUDA · RAFAEL NAVARRO DE CASTRO

TRADUZIONE DAVIDE MORONI

COLLANA PASSI

PAGINE 556
FORMATO 14,5 cm X 21 cm 
PREZZO € 20,00
ISBN 979-12-5952-195-8

La vita di Blas inizia, progredisce e si consuma su quegli stessi sentieri impervi che l’hanno visto nascere in un soffocante mezzogiorno d’agosto degli anni Trenta. Nel suo villaggio, incassato tra le montagne a tal punto da chiamarsi El Hoyo (Il buco) – un paese dimenticato, decrepito, impantanato nella memoria dei tempi –, conosce gli animali, le vigne e i pomodori, l’amore, si prende cura della famiglia, nutre la terra perché non si arrabbi anche lei, sa anche mantenere qualche segreto e muoversi di giorno e di notte senza essere fermato dalla Guardia Civil. Fa quello che tanti hanno fatto prima di lui ma che, probabilmente, nessuno farà dopo. Perché lì, nello stesso luogo dove è nato, morirà a ottant’anni, senza rendersi conto di portare con sé un modo di vivere antico e già dimenticato. La vita di Blas è una storia ordinaria che il fiume del tempo ha già reso unica, è la storia di un intero Paese e della scomparsa della civiltà contadina. Un’ode alla vita di montagna e a una società rurale al suo tramonto che poco ha a che fare con certe rappresentazioni idealizzate e che si sviluppa in un romanzo dall’andamento epico, popolato di personaggi vivi e reali. Una narrazione bella e spietata e allo stesso tempo magnetica in cui la piccola e la grande Storia si incontrano e raccontano ciò che siamo stati e non siamo più.
STAMPA

Un romanzo che ci ricorda il legame tra la natura e gli esseri umani
MANUEL VILAS

La cronaca della scomparsa di una cultura millenaria.
JOSÉ DURÁN RODRÍGUEZ, EL SALTO

La fine di un modo di vivere. E anche di un paesaggio. [...] un viaggio biografico che si svolge parallelamente agli eventi che hanno segnato la Spagna del XX secolo.
JAVIER ORS, LA RAZÓN

Il libro dell’anno [...] uno straordinario romanzo scolpito come un inno a una cultura quasi estinta.
EL MUNDO

Un’ode appassionata, profonda e anti-nostalgica a una Spagna scomparsa e selvaggia.
SERGIO DEL MOLINO

Un libro coraggioso [...] con una prosa rurale e radicata, una retorica popolare e precisa, forgiata nella sobrietà fatalistica della natura, che è tecnicamente indiscutibile.
EL CULTURAL

RAFAEL NAVARRO DE CASTRO

Rafael Navarro de Castro (Lorca, 1968) è laureato in Sociologia e diplomato in Diffusione e sviluppo rurale. Per anni ha vissuto a Madrid lavorando nel settore audiovisivo, finché, alle soglie del nuovo millennio, ha deciso di abbandonare tutto e trasferirsi a Monachil, un paese alle falde della Sierra Nevada, dove ha iniziato a dedicarsi all’agricoltura tradizionale, alla manutenzione degli impianti idrici montani, all’allevamento di pollame e all’impegno ecologista. Le esperienze dei suoi primi anni in paese hanno contribuito alla creazione de La terra nuda. Nel 2024 ha pubblicato Planeta invernadero, suo secondo romanzo.
GRUPPO //TEMI // PAROLE CHIAVE
FICTION/ FICTION IN TRADUZIONE
fiction in lingua SPAGNOLA/ SPAGNA/ AMBIENTE RURALE, MONTAGNA, CIVILTà CONTADINA, fiction posT 1945, XX SECOLO