Maggio 4, 2023

L’ESTATE IN CUI MIA MADRE EBBE GLI OCCHI VERDI
TATIANA Țîbuleac

TRADUZIONE DAL ROMENO ILEANA M. POP
COLLANA VIE
PAGINE 280
PREZZO € 18
ISBN 979-12-5952-119-4

 

ACQUISTA

PREMIO DELL’UNIONE DEGLI SCRITTORI DI ROMANIA

 

PREMIO LAS LIBRERÍAS RECOMIENDAN 

 

PREMIO CÁLAMO AL MIGLIOR LIBRO DELL’ANNO

 

Aleksy ricorda ancora l’ultima estate che ha trascorso con sua madre. Sono passati tanti anni da allora, ma quando il suo terapeuta gli consiglia di rivivere quel periodo del proprio passato per tentare di superare il blocco creativo che sta vivendo come pittore, Aleksy inizia un viaggio che lo farà confrontare con le emozioni dell’estate in cui lui e la madre arrivarono in un paesino di villeggiatura francese… Come superare la scomparsa di sua sorella? Come perdonare la madre che lo ha rifiutato? Come affrontare la malattia che la sta consumando? Questa è la storia di un’estate di riconciliazione, di tre mesi in cui madre e figlio depongono finalmente le armi, spinti dall’arrivo dell’inevitabile e dalla necessità di fare pace tra loro e con sé stessi. Tatiana Ţîbuleac mostra una grande intensità narrativa in questa storia sulle relazioni madre-figlio che unisce risentimento, impotenza e fragilità. Un romanzo forte e commovente che intreccia vita e morte in un appello all’amore e al perdono. Una delle grandi scoperte dell’attuale letteratura europea.

Un’autentica rivelazione, dalla forza penetrante

e dall’irrefrenabile bellezza

LE MONDE

stampa

Il debutto più impressionante dell’attuale letteratura europea. QUÉ LEER

Ti si conficca in corpo come un pugnale. ABC CULTURAL

Un’avvincente storia di vite spezzate, tanto crudele quanto commovente. EL PAÍS

Perfetto per chi cerca storie che tocchino nel profondo. EL PERIÓDICO

Una magistrale montagna russa di emozioni. LA RAZÓN

Il potere di questa prosa sta nella sua alternanza tra asprezza e tenerezza. FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG

Tatiana Țîbuleac

Tatiana Țîbuleac nasce il 15 ottobre 1978 a Chișinău, nella Repubblica di Moldavia. Si diploma al liceo Iulia Hasdeu di Chișinău e si laurea alla facolta di Giornalismo e Scienze della comunicazione dell’Università Statale della Moldavia. Diventa conosciuta al pubblico nel 1995, quando da inizio alla rubrica Storie vere sul quotidiano «Flux». Dal 1999 fa parte della squadra pro tv Chișinău in qualita di reporter, redattrice e presentatrice del telegiornale. Attualmente vive a Parigi, dove lavora nel campo audiovisivo. Ha anche un blog: www.tatiana-tibuleac.net. Il suo debutto letterario avviene con Fabule moderne, Urma Ta, Chișinău 2014, di cui compare una seconda edizione per Libris Editorial di Brașov nel 2016. Il suo secondo libro, L’estate in cui mia madre ebbe gli occhi verdi, ha ricevuto il Premio dell’Unione degli Scrittori di Romania.
GRUPPO //TEMI // PAROLE CHIAVE
NARRATIVA/LETTERATURA CONTEMPORANEA (DAL 1945)
TEMA/LETTERATURA ROMENA; LETTERATURA IN TRADUZIONE
RAPPORTO MADRE-FIGLIO; FAMIGLIA; RELAZIONI; ODIO-AMORE; RICONCILIAZIONE; CASO LETTERARIO;

You may also like